Will You Help Me?

Isidora and Julian, playing in the Chilean ocean, hear a plaintive crya sea lion is tangled in an abandoned fishing net. They free their ocean friend then consider what to do with the net. With the help of a bird building its nest, they recycle it into something useful again, something better than new.

Presented in both English and Spanish,Better Than New: A Recycle Tale/Mejor que Nuevo: Un cuenta de reciclajeis an inspiring story that presents children with a problem and shows how they find the solution, while teaching about the dangers of ocean pollution and encouraging a healthy relationship with the natural world.

“Me ayudars?”

Isidora y Julin, jugando en el ocano chileno, escuchan un llanto lastimero: un len marino est enredado en una red de pesca abandonada. Liberan a su amigo del ocano y luego consideran qu hacer con la red. Con la ayuda de un pjaro que construye su nido, lo reciclan en algo til nuevamente, algo mejor que nuevo.

Presentado tanto en ingls como en espaol,Mejor que Nuevo: Un cuenta de reciclaje / Better than New: A Recycle Talees una historia inspiradora que presenta a los nios un problema y muestra cmo encuentran la solucin, mientras les ensean sobre los peligros de la contaminacin del ocano y Fomentar una relacin sana con el mundo natural.